Sembra il figlio illegittimo di Fred Merte' e Rosie O'Donnell!
Pališ se na glumca neke glupe bele sapunice, a tražile smo njegov lik po gradu!
Sei cotta di un attore di uno stupido sceneggiato americano e noi ne cercavamo il personaggio.
Moram da naðem neke glupe i ružne drugarice.
Sono cosi' gelosa. Devo trovarmi delle amiche brutte.
Toliko me voli da mi samo uvaljuje neke glupe dilove.
Ha paura che io dimostri la mia vera natura da Gringo.
Možeš me odvesti do neke glupe devojke ako želiš, ali æe ti ovi momci odseæi uši.
Se vuoi, puoi trattarmi come un lurido imbecille, ma uno di questi ragazzi ti taglierebbe le orecchie.
Devojka koja se suprostavlja divovskom trolu se boji neke glupe devojke iz osmog razreda?
Una che affronta un grande troll ha paura di una povera alunna di terza?
Doktor je imao neke glupe reèi za njegovo stanje.
Il medico di citta' ha usato tante espressioni complicate per questa condizione.
Hoæeš da otkaèiš ovo zbog neke glupe svaðe?
E ora mandi tutto all'aria per via di uno stupido rancore? Avanti.
Èak i ako postoji veza, ne bi se trebala odbaciti neposredno izbijanje neke glupe jezive kuge.
Ma anche se ci fosse una connessione, questo non spiegherebbe uno scoppio spontaneo di una qualche raccapricciante piaga.
Želim Pezuelu u zatvoru, a ne 30 dana... zbog neke glupe optužbe koju æe njegov advokat srediti.
Voglio Pezuela in galera, e non per 30 giorni, con un'accusa di cui si potrebbe liberare facilmente, pagando.
Me je naterao da stavim tvoju i maminu sliku ovde! I rekao mi, da kad god mi padnu neke glupe misli na pamet, pogledam ovu sliku, i mislim što æe biti saovim osmehom, kad vide tvoje mrtvo tijelo!
Mi ha detto di guardarla semmai il pensiero di farla finita mi sfiorasse la mente e di pensare succederebbe al vostro sorriso se guardaste il mio cadavere.
Napravio je neke glupe pogreške, nije razmišljao.
Aveva, ehm, fatto alcuni errori di distrazione.
Govorio je neke glupe stvari, eto zašto.
Beh, stava dicendo delle cazzate, tutto qui.
Ne želiš riskirati veæu ozljedu zbog neke glupe reklame.
Si'. Non vorrai rischiare danni maggiori per uno stupido spot.
Morao sam da èekam roditelje da se vrate sa neke glupe zabave, da bih mogao uzeti Porsche.
Ho dovuto aspettare che i miei andassero alla festa per prendere la porsche. Arrivo il più in fretta possibile.
Ona je puno važnije od neke glupe savršene...
E' molto piu' importante di una stupida sett...
Mislim, ti... imao si neke glupe ideje ranije, ali ovo...
Cioe', tu... hai avuto alcune idee stupide in passato, ma questa...
Bar ne nosim to kako bih pozirao ispred neke glupe pozadine.
almeno io non poso davanti a uno stupido fondale.
Samo mi je rekao za neke glupe glasine koje je èuo.
Mi stava solo riferendo uno stupido pettegolezzo che ha sentito in giro. Cosa?
Znaš, ceo svet te traži, a ti æeš svega da se odrekneš zbog neke glupe ogrlice?
Sai, hai tutto il mondo alle calcagna e stai rischiando tutto per una stupida collana?
Zakljuèaæu vrata da ti na pamet ne bi pale neke glupe ideje.
Chiuderò a chiave la porta, così non ti verranno strane idee.
Zbog neke glupe nesmotrenosti koja se desila pre šest godina.
Per via di qualche stupidaggine successa sei anni fa.
Iako ponekad uradim neke glupe, totalno oprostive stvari.
Anche se certe volte faccio cose... stupide, ma completamente perdonabili!
Da, i "Paranormal Activity" i i neke glupe stvari u svemiru, na Mjesecu.
JENNIFER: Sì e 'Paranormal Activity'? E quella scemenza nello spazio sulla Luna?
Samo sam htio rijesiti neke glupe puzzle...
Volevo solo risolvere uno stupido problema...
Posebno ne samo zbog neke glupe šale.
E di certo non per uno stupido scherzo.
Imala sam neke glupe avanture ali... ništa konkretno.
Ho avuto delle storie stupide ma... niente di serio.
Sve zbog neke glupe svaðe s Majlsom?
Tutto per una stupida lite con Miles?
Neæu ubiti dete zbog... neke glupe igre.
Non uccidero' un ragazzino per... un dannato gioco.
Oh, on je dobio neke glupe high-tech planinarskom šator na svom dizalicom.
Ha appeso una stupida tenda high tech da alpinismo alla sua gru.
Ne spavati zbog neke glupe audicije.
A perdere il sonno per uno stupido provino?
Samo sam ukrala neke glupe kancelarijske zvrèke.
Ho solo rubato delle stupide cose dall'ufficio.
To su samo neke glupe škrabotine na kojima sam radio za deèju knjigu.
Solo degli stupidi scarabocchi a cui sto lavorando per un libro per bambini.
Naša Miranda je bez razmišljanja prihvatila snimanje neke glupe serije.
'La nostra Miranda' ha preso spensieratamente un lavoro in una schifosa miniserie.
Da mi za minut praktièno kažeš zbogom zbog neke glupe simpatije!
Arrivare a dire anche solo per un momento che vuoi abbandonarmi per una stupida cotta...
Nije me briga što si zaboravila reèi iz neke glupe pesme.
A me non importa se hai dimenticato le parole di una stupida canzone.
Imao je sve, a odbacio je to zbog neke glupe laži.
Andava alla grande e ha buttato tutto all'aria per delle stupide bugie.
Daj dušo i tvoja porodica verovatno ima neke glupe obièaje.
Forza, amore, anche la tua famiglia avra' delle tradizione stupide, no?
1.5314350128174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?